Cerca nel Blog

giovedì 14 giugno 2012

Books Across the World #1

Buongiorno a tutti lettori!
Questa mattina ci sono delle novità nell'aria, nuove rubriche e tante anteprime!

Partiamo subito con una nuova rubrica!

BooksacrosstheWorld


Books Across the World è una rubrica con cadenza settimanale in cui verranno presentati i libri stranieri che ho trovato su Goodreads o su altri siti come Amazon, che attirano particolarmente la mia attenzione e che vorrei che le case editrici italiane prendessero in considerazione.!
SE PRENDETE CITATE.


In questo primo post vi presenterò una trilogia di libri scovati su Goodreads di cui mi sono praticamente innamorata!
Sto parlando di The Goddess Test Trilogy scritti da Aimée Carter. (Cliccando sui titoli verrete indirizzati su Amazon.it)
                                                           
Goddess Test #1 - Harlequin Teen
Every girl who has taken the test has failed.
  Now it's Kate's turn.
It's always been just Kate and her mom--and now her mother is dying. Her last wish? To move back to her childhood home. So Kate's going to start at a new school with no friends, no other family and the fear her mother won't live past the fall.
Then she meets Henry. Dark. Tortured. And mesmerizing. He claims to be Hades, god of the Underworld--and if she accepts his bargain, he'll keep her mother alive while Kate tries to pass seven tests.
Kate is sure he's crazy--until she sees him bring a girl back from the dead. Now saving her mother seems crazily possible. If she succeeds, she'll become Henry's future bride, and a goddess.
If she fails...
                                                                                                 
Trama tradotta da me:

Ogni ragazza che ha cercato di superare il test ha fallito. Ora è il turno di Kate.
Sono sempre state solo Kate e sua madre ed ora questa sta per morire. Il suo ultimo desiderio? Tornare nella sua casa d'infanzia. Così Kate deve iniziare una nuova scuola senza alcun amico, nessun altra famiglia e con la paura che sua madre non sopravviva oltre l'autunno.
Poi incontra Henry. Oscuro. Tormentato. Magnetico. Afferma di essere Ade, il dio dell'Oltretomba - e se lei accetta il suo patto, terrà in vita sua madre mentre Kate tenterà di superare sette test.
Kate è sicura che sia pazzo - almeno fino a quando non lo vede riportare in vita una ragazza.
Ora salvare sua madre sembra un'idea pazzamente possibile. Se Kate avrà successo nei test, diventerà la futura sposa di Henry, e una dea.
Se fallirà...


              Goddess Interrupted 
Goddess Test #2 - Harlequin Teen - April 2012
Kate Winters has won immortality. 

But if she wants a life in the Underworld with Henry, she’ll have to fight for it.
 
Becoming immortal wasn’t supposed to be the easy part. Though Kate is about to be crowned Queen of the Underworld, she’s as isolated as ever. And despite her growing love for Henry, ruler of the Underworld, he’s becoming ever more distant and secretive. Then, in the midst of Kate’s coronation, Henry is abducted by the only being powerful enough to kill him: the King of the Titans. 
As the other gods prepare for a war that could end them all, it is up to Kate to save Henry from the depths of Tartarus. But in order to navigate the endless caverns of the Underworld, Kate must enlist the help of the one person who is the greatest threat to her future. Henry’s first wife, Persephone.
     
Trama tradotta da me:
Kate Winters ha vinto l'immortalità. Ma se vuole una vita nell'Oltretomba con Henry dovrà combattere.
Diventare immortali non doveva essere la parte più facile. Anche se Kate sta per essere incoronata Regina dell'Oltretomba, è più isolata che mai. E nonostante il suo crescente amore per Henry, il signore degli Inferi, questo sta diventando sempre più distante e pieno di segreti. Poi nel bel mezzo dell'incoronazione di Kate, Henry viene rapito dall'unico essere abbastanza potente in grado di ucciderlo: il Re dei Titani.
Mentre gli altri dei si preparano per una guerra che potrebbe distruggerli tutti, sta a Kate salvare Henry dalle profondità del Tartaro. Ma per viaggiare tra le caverne senza fine dell'Oltretomba, Kate ha bisogno del'aiuto dell'unica persona che potrebbe essere una minaccia per il suo futuro. Persefone, la prima moglie di Henry.

Goddess Inheritance dovrebbe uscire nel 2013 tuttavia la Carter ha scritto degli spin-off tra un romanzo e l'altro che narrano le vicende degli altri personaggi della storia.


A vacation in Greece sounds like the perfect way for Kate Winters to spend her first sabbatical away from the Underworld...until she gets caught up in an immortal feud going back millennia. Castor and Pollux have been on the run from Zeus and Hades' wrath for centuries, hiding from the gods who hunt them. The last person they trust is Kate, the new Queen of the Underworld. Nevertheless, she is determined to help their cause. But when it comes to dealing with immortals, Kate still has a lot to learn.

Trama tradotta da me
Per Kate Winters una vacanza in Grecia è perfetta per trascorrere il suo primo anno sabbatico lontana dall'Oltretomba, almeno fino a quando non viene coinvolta in una faida immortale che dura da millenni. Castore e Polluce sono scappati dall'ira di Zeus e di Ade per secoli, nascondendosi dagli dei che li cacciano. L'ultima persona di cui si fidano è Kate, la nuova regina degli Inferi. Nonostante ciò, Kate è determinata ad aiutarli. Ma quando si tratta di fare affrontare gli immortali, Kate ha ancora molto da imparare. 


 For millennia we've caught only glimpses of the lives and loves of the gods and goddesses on Olympus. Now Aimée Carter pulls back the curtain on how they became the powerful, petty, loving and dangerous immortals that Kate Winters knows. 
Calliope/Hera represented constancy and yet had a husband who never matched her faithfulness...
 
Ava/Aphrodite was the goddess of love and yet commitment was a totally different deal...
Persephone was urged to marry one man, yet longed for another...
James/Hermes loved to make trouble for others-but never knew true loss before...
 
Henry/Hades's solitary existence had grown too wearisome to continue. But meeting Kate Winters gave him a new hope...
 
Five original novellas of love, loss and longing and the will to survive throughout the ages.

Trama tradotta da me:
Per millenni abbiamo intravisto solo della vita e gli amori degli dèi e dee dell'Olimpo. Ora Aimée Carter alza il sipario su come sono diventati i potenti, piccoli, amorevoli e pericolosi immortali che Kate Winters conosce.
Calliope/Hera rappresentava la costanza e ha avuto un marito che non le è mai stato fedele.
Ava/Afrodite era la dea dell'amore, tuttavia il suo impegno è stato tutt'altro.
Persefone è stata obbligata a sposare un uomo quando ne desiderava un altro.
James/Hermes amava creare problemi agli altri ma non aveva mai conosciuto la vera perdita.
L'esistenza solitaria di Henry/Ade era diventata troppo pesante per continuare. Ma l'incontro di Kate Winters gli diede nuova speranza.
Cinque storie originali sull'amore, la perdita e la nostalgia e la volontà di sopravvivere nel corso dei secoli. 

Che cosa ne pensate di questa serie? Fatemi sapere!

6 commenti:

  1. A me ispira moltissimo, soprattutto la figura di Ade che mi ha sempre affascinato... Ma la serie è conclusa? Si sa se uscirà mai in Italia? :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La serie si concluderà nel 2013 con Goddess Inheritance e purtroppo in Italia non si sa ancora niente. Ho creato questa rubrica proprio per rendere più visibili libri stranieri alle case editrici italiane.

      Elimina
  2. bella serie, dalla trama interessante! mi fa paura solo che possa essere troppo esagerata! però come sempre la curiosità è sovrana!^__^ ottima rubrica!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cosa intendi per esagerata? XD comunque grazie!!!!

      Elimina
  3. Serie davvero intrigante! Complimenti per la rubrica ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Matteo! Concordo con te! Questa serie merita davvero tanto! ^^

      Elimina

I vostri commenti alimentano il mio blog!
Lasciate un segno del vostro passaggio e io sarò felice di potervi rispondere :)